Firma produkująca gry komputerowe tworzy grę edukacyjną o tematyce związanej z Unią Europejską. Gracz wciela się w postać narodowego ptaka, który musi się rozmnażać i budować gniazda za granicą, ale może latać tylko zgodnie ze swoją wizą. Obserwujemy dwóch projektantów gier, którzy zmieniają Unię Europejską w pikselową grafikę, starając się, aby koncept strefy Schengen był chwytliwy dla młodych ludzi. Pytanie brzmi: czy jest to w ogóle możliwe?